No es casualidad que la palabra «tsunami» provenga del idioma japonés. Literalmente, significa ola de puerto. Una palabra japonesa que ha invadido todos los idiomas del mundo. El país del sol naciente tiene una larga tradición de maremotos. Y, por tanto, también de terremotos. Porque el tsunami se forma después de producirse un terremoto.
En 1993 se produjo un fortísimo tsunami cerca de Hokkaido. Sin embargo, y aunque las olas alcanzaron una altura de 31 metros, sólo arrasó la isla de Okushiri. Con todo, más de doscientas personas perdieron la vida. Ahora, queda todo el trabajo de recuperación del país. El verdadero alcance de los daños económicos no se conocerán con fiabilidad hasta dentro de unos meses.
SEGUIR LEYENDO «Las consecuencias económicas del tsunami en Japón»